:26:03
Terug aan het werk.
:26:07
Nou krijgen we ons codewoord.
:26:10
Ik laat boodschap hier op apparaat achter,
maar je belt niet.
:26:14
Sorry.
:26:15
Ga opzij. Ze staat in de weg.
:26:20
- Dit is ongelooflijk.
- Sorry.
:26:23
Maar ik heb zoveel werk.
:26:28
Ik geef je wat werk, schat.
:26:31
Oké. Eventjes dan.
:26:41
- Wat gebeurt er ?
- Niets.
:26:46
Elena, heus !
:26:47
Ik moet m'n werk afmaken.
:26:51
Ik laat boodschap hier op apparaat achter,
maar je belt niet.
:26:55
Er is vast 'n beeld
waar ze er niet vóór staat.
:26:58
Ik zal 't vergroten.
:27:00
- Heren.
- Wie is Rhyzkov ?
:27:03
Dr. Elena Rhyzkov,
gastdocent uit Tsjecho-Slowakije...
:27:07
doet postdoctoraal onderzoek
in astrofysica.
:27:10
- Bingo.
- Setec Astronomie, wat 't ook is.
:27:15
Ik laat boodschap hier op apparaat achter,
maar je belt niet.
:27:19
- Daar.
- Sorry.
:27:22
- "W", "G"...
- Lijkt op de "H".
:27:26
- Waar is de "H" ?
- Naast de "L".
:27:27
- Nog 'n keer.
- De "H" is niet naast de "L".
:27:33
Ik laat boodschap hier op apparaat achter,
maar je belt niet.
:27:44
Dat is beslist "W", "G".
:27:46
Beslist niet. Dat is 'n "V".
:27:48
Ze staat ervoor.
:27:50
Mensen, Janeks zwarte doosje
staat op z'n bureau...
:27:53
tussen de potloodhouder en de lamp.
:27:57
Whistler, ik zeg dit niet graag,
maar je bent blind.