:10:00
Wyjścia zapasowe nie są monitorowane.
:10:02
Ochrona jest niekompetentna.
:10:04
Poza tym wszystko w porządku.
:10:07
Za kilka dni dostaniecie pełny raport.
Mogę prosić o czek?
:10:12
Ludzie was wynajmują,
żebyście się do nich włamywali,
:10:16
bo chcą się przekonać, czy są bezpieczni?
:10:21
Praca jak każda.
:10:25
Są lepsze.
:10:28
Dziękuję.
:10:36
To on?
:10:37
Tak.
:10:45
Gdzie jest raport dla banku?
:10:47
- Napiszę później.
- Ty?
:10:50
Od stycznia nie płacimy maszynistce,
więc musimy pisać sami.
:10:53
- Lepiej, żeby pisał Świstak.
- Mamy klientów.
:10:56
- Buty?
- Drogie.
:11:00
Wyglądajmy na zajętych.
:11:04
Panie Bishop, Dick Gordon.
:11:06
- Buddy Wallace.
- Miło mi.
:11:08
- Słyszeliśmy o panu wiele dobrego.
- To wszystko prawda.
:11:11
Dziękuję, Carl.
:11:12
Przejdźmy do sali konferencyjnej.
Powiecie nam, o co chodzi.
:11:21
- Proszę.
- Dziękuję.
:11:25
- A więc...
- Najpierw...
:11:28
chciałbym coś wyjaśnić.
:11:31
Większość firm tego typu
zatrudnia byłych policjantów.
:11:35
Wasza natomiast...
:11:37
- Wiem, jest nieco inna.
- To prawda.
:11:45
Darren Roskow, znany też jako "Matka".
:11:49
Osiemnaście miesięcy więzienia
za włamanie.
:11:52
Wrobiono go. Ma smykałkę do tej roboty.
:11:57
Carl Arbogast, lat 19.
:11:59
Przyłapany na włamaniu do szkolnego
komputera w celu zmiany ocen.