:50:12
Zabrali mi mieszkanie. Wspomożecie mnie?
:50:17
Rząd zabrał mi mieszkanie.
:50:21
Mój Boże.
:50:28
Nie mów mi, że nie możesz,
bo wiem, że to nieprawda.
:50:31
I nie mów mi, że nie chcesz.
:50:34
Muszę wiedzieć już teraz.
:50:36
Od sierpnia ten budynek
przeznaczony był do rozbiórki.
:50:40
Mieściły się tam Komisja Handlu
i Departament Rolnictwa.
:50:43
Stał pusty od miesiąca.
:50:44
ABN nigdy nie miała biura w San Francisco.
:50:46
Na Zachodnim Wybrzeżu
mają siedzibę w Los Angeles.
:50:49
Dziękuję.
:50:52
Janek dostał grant z ABN.
:50:57
Jak mogłeś być tak beznadziejnie głupi?
:51:00
Faceci mówią, że pracują dla rządu,
a ty im wierzysz.
:51:03
Prawdopodobnie pracują dla rządu,
:51:08
tylko nie dla naszego.
:51:10
GREGOR IVANOVICH - attache kulturalny
:51:14
Spakujcie wszystko, co możecie.
To miejsce nie jest bezpieczne.
:51:18
- Co robisz?
- Idę na koncert.
:51:46
Uśmiechaj się.
:51:49
- Czyś ty oszalał, Martin?
- Przeproś panią.
:51:55
Muszę cię na chwilę opuścić, skarbie.