:05:13
ÎN PREZENT (1992)
:05:16
Martin. Martin.
:05:24
Martin. Martin.
:05:31
E vremea!
:05:35
Cum merge treaba?
:05:36
Carl e în poziþie pe scara de incendiu.
Mother ("Mama") e în panoul de control.
:05:40
Wistler (Fluieraºu')... citeºte.
:05:51
Suntem gata!
:05:53
Ce e cu holul?
:05:54
Încã doar un singur paznic.
:05:57
Bine, Mother, încearcã cu cele
care ies din mãnunchiul albastru.
:06:04
Mmmmm... nu.
:06:08
Încearcã cu cele care ies din mãnunchiul alb,
Mother, astea nu sunã bine.
:06:15
Nu.
:06:17
Ei au chiar ºi poze cu tipul pãrãsind ambasada
prin intrarea de serviciu.
:06:22
Hei, Crease.
:06:24
Eºti acolo?
:06:26
Da, sunt aici.
:06:27
Erai încã în CIA în '72?
:06:30
Da, de ce?
:06:33
ªtiai cã asistentul directorului de planificãri
a fost în Managua (Nicaragua,)
cu o zi înainte de cutremur?
:06:38
Acum ce vrei sã mai spui,
cã CIA a cauzat cutremurul din Managua?
:06:42
Ei bine... nu pot s-o dovedesc... dar...
:06:46
Nu pot sã vorbesc cu tipul ãla.
:06:51
Opreºte-te, Mother. Du-te înapoi cu una.
:06:54
Bingo!
:06:56
Pun clemele de bypass.