:32:03
Ko te je unajmio?
:32:07
- Ko te je unajmio?
- G-ða Janek.
:32:12
Ne postoji g-ða Janek.
:32:16
Zaista?
:32:19
Nas si zatekao.
:32:21
O, tako? ta misli ko je platio
za va mali ljubavni izlet u Meksiko Siti?
:32:31
To je valjalo.
:32:33
Velma Janek.
:32:35
ivi u Montrealu gde se bavi
svojim porodiènim nekretninama...
:32:38
...velikim nekretninama:
Salai, banke, trni centri.
:32:42
Dva trna centra.
:32:44
Podrava Gantera ali je provalila
da je vara. Zato je mene unajmila.
:32:48
Laljivo kopile!
:32:52
- Ubiæu ga!
- Ne, ne, ne!
:32:54
Ne, nemojte. Saberite se,
dr Rikova.
:32:56
Saberite se.
:32:58
Ne smete mu reæi da znate.
:33:01
Mi nismo bili ovde. Nismo razgovarali.
Ne poznajete me.
:33:04
Ne znate nita o njegovoj eni.
:33:06
Dajte mi jedan dobar razlog zato.
:33:10
Daæu vam razlog.
:33:14
Daæu vam veoma dobar razlog.
:33:18
To je ono to ona eli da uradite.
:33:20
To je ono to ona eli da uradite.
:33:22
To je ono to ona eli da uradite.
:33:26
Ne razumem.
:33:29
Da, povremeno
ne razumem ni ja.
:33:32
Gledajte, mogu da izgubim
svoju dozvolu zbog ovoga...
:33:35
...a moj klijent je
osvetoljubiva, ogorèena ena.
:33:39
Zapostavlja braène obaveze
godinama i sada eli da ga uniti.
:33:43
I koristi vas da bi stigla do nje.
:33:46
I koristi mene da stigne do vas.
:33:50
Znam da je zapetljano,
ali zar ne shvatate ta se ovde deava?
:33:53
Vi i ja,
mim smo pioni u ovoj runoj igri.
:33:58
- Ako ga volite...
- Ako ga volite...