:21:01
Vamos a comprarle algo especial...
:21:06
Vamos a ver...
:21:19
¿De verdad quiere bajarse aquí?
:21:21
Mire la calle...
:21:24
No sea ridículo, yo vengo de Newark.
:21:30
Esta nenita tiene mucha potencia.
:21:33
Charter Arms, del 44, Bulldog.
:21:37
No, en la de mi hijo cabe
un cepillo para limpiar botellas.
:21:40
¿Un cepillo para botellas?
:21:42
Sí, la quería limpiar...
Bueno, no importa.
:21:45
Bueno, entonces más grande, ¿y esta?
:21:49
¡Esa!
:21:50
Taurus, PT, 19x9, de cañón largo.
Con esta agujerea un Pontiac.
:21:54
¿Cuánto? - 450$. - ¿450$?
- La Bulldog sólo cuesta 325.
:22:01
No, quiero la grande.
¿La envuelve para regalo? - No.
:22:06
Me la llevaré así.
- No tan rápido.
:22:09
Si quiere puedo
arreglar los papeles por usted.
:22:12
Dentro de 2 semanas es suya.
- ¡La necesito hoy!
:22:16
Lo siento, son las normas.
:22:19
¿Me la devuelve?
:22:24
Vamos Pixie.
:22:33
¡Eh, señora!
:22:36
¿Quiere comprar hoy una pistola?
:22:39
¿Tiene una para vender?
:22:43
¿Sí?
- ¡Por favor, pase a mi despacho!
:22:47
Ligera, caja ajustable.
- ¡No!
:22:50
Quiero
una Taurus 19x9 con cañón largo.
:22:52
Esta le gustará a su hijo.
:22:54
¿Qué va a hacer con esto? La lleva
debajo de la chaqueta. - Un segundo.
:22:58
¡Espere un segundito! ¡Aquí!