:12:00
- Izvini.
- Da vozim ja?
- Ne!
:12:04
Ne, mama.
:12:06
Dobro sam.
:12:12
Ovo je bilo blizu, zar ne, Piksi?
:12:15
Sva vozila blizu raskrsnice
èetvrte i glavne...
:12:17
doðite u Junu ulicu 486.
ifra 2.
:12:25
- ta se dogaða?
- Èovek æe skoèiti sa zgrade. Ozbiljno je.
:12:40
- Jel' se pojavio psihijatar?
- Na putu je.
:12:43
Ostani ovde.
:12:45
- Gde æe?
- Gore.
:12:47
Opasno je. Sluaj me.
:12:49
Stalno ovo radim.
Imam iskustva s ovim.
:12:52
Ostani ovde i pusti me
da se pobrinem za ovo.
:12:56
Budi paljiv!
Nemoj da pravi gluposti!
:13:04
- ta je njegov problem?
- Hoæe da razgovara s majkom.
:13:10
Imaju problema.
:13:13
Stvarno?
:13:24
Ja æu se pobrinuti za ovo.
:13:32
- Ej, kako si? Jel' si dobro?
- Ostavi me na miru. Ne diraj me!
:13:36
- Ne prilazi, skoèiæu!
- Samo elim da prièam s tobom.
:13:39
Ne nareðuj mi ta da radim!
:13:42
- Ostani tu, skoèiæu!
- Hej ti, mladiæu!
:13:46
Ovde dole!
Ja ti nisam majka...
:13:48
ali nekom drugom jesam i
moe da prièa sa mnom...
:13:52
ako nema nita protiv.
- Ovo je ozbiljno.
- Pusti je da prièa.
:13:56
- ta hoæe?
:13:58
Hoæu da zna da je taj èovek
pored tebe moj sin.