:29:04
oèigledno je luda za tobom.
- Taèno je da je luda.
:29:07
Prièa potpunim strancima o
mom osipu u pelenama!
:29:11
- Ona te voli, Do.
- Njena ljubav me izluðuje!
:29:15
U svakom sluèaju, ona ostaje.
:29:22
Do, hajde.
Koliko to loe moe da bude?
:29:25
Dve, tri nedelje najvie.
:29:33
Ovo je zbog nas, zar ne?
:29:35
Ovo je osveta?
:29:39
- Insinuira da koristim svoj èin?
- Da!
:29:43
Pazite da vas vrata ne udare
dok izlazite napolje, detektive.
:29:49
Moete me zvati "poruènik".
:29:56
Nemoj da si tako sumoran!
Misli o vremenu koje smo proveli zajedno.
:30:01
Zar ne eli da èuje moj plan?
:30:04
Hoæu da operem zube i odem u krevet.
:30:08
Ti i ja æemo reiti ovaj sluèaj.
:30:10
Kad pronaðemo ubicu,
verovatno æe dobiti unapreðenje.
:30:13
I izgladiæe stvari sa Gven.
:30:24
Laku noæ.
:30:33
Nisam rekla Rosu ta sam
stvarno videla.
:30:37
Èuvala sam to za tebe.
:30:43
- ali se, mama, jel' tako?
- Ne, nije ala.
:30:46
Ne moe da se zeza sa ubistvima.
:30:49
Treba ti ovo da bi dobio unapreðenje.
:30:51
- Neæu unapreðenje.
- Pa ti si samo vodnik.
- I sviða mi se to.
:30:56
Sad æe mi reæi da ti se
sviða i gde ivi.
:30:58
Sviða mi se. Mama, ja sam sreæan.
Neæu unapreðenje.