:04:08
Ken Railings and Pam Short
were dancing there that night.
:04:18
Ken's always been a wonderful
ambassador for ballroom dancing.
:04:22
Tequila
:04:27
But I know
that everyone there...
:04:29
really thought
it was Scott's turn.
:04:34
Come on, number 100!
:04:55
It is true.
:04:57
Scott and Liz became what
we term "boxed in" or blocked.
:05:07
Piss off!
:05:08
It was no excuse
for what Scott did.
:05:19
What the bloody hell
is going on, Kendall?
:05:23
He resorted to his own
flashy, crowd-pleasing steps.
:05:30
Come on... come on.
:05:32
He forced me into it.
:05:34
Where the man goes,
the lady must follow.
:05:35
I had no choice.
:05:43
I bet you never saw that before.
:05:46
I keep asking myself why.
:05:51
Did I do something wrong?
:05:54
Did I fail him as a mother?
:05:58
In front of Barry Fife...