:17:05
Марън, кучко, ти имаш всичко.
Аз нямам нищо.
:17:08
Наближава часът на твоята гибел.
:17:28
Защо ми каза, че се казваш Едисон?
:17:30
Исках да проверя дали ще има
проблем да вляза в къщата.
:17:33
Май нямаше?
- Не.
:17:47
Намажи си ръката.
- Какво е това?
:17:49
Болкоуспокояващо.
:17:56
Обзалагам се, че цял ден миеш коли
и возиш г-ца Марън насам-натам.
:18:01
Това ми е работата.
:18:04
Ще имаш и нови задължения.
:18:07
Ще ти възложим задължения
като мой помощник.
:18:11
Кой каза?
:18:13
Хенри, работил съм по цял свят
и едно нещо знам със сигурност.
:18:19
Независимо колко некадърни
са убийците, пропуснали жертвата...
:18:23
...има един, който винаги го отнася.
:18:27
Кой?
:18:30
Нафуканият чернокож шофьор.
:18:34
Пусни го в басейна.
:18:47
Другата седмица сменяме портала.
Тук ще поставим две камери.
:18:50
Едната за близък план
ще я поставим до домофона...
:18:53
...върху колоната ще поставим втора,
която ще снима околността.
:18:56
А тези дървета? Искам да бъдат отсечени
и прожектори да осветяват имението.