The Bodyguard
Преглед.
за.
за.
следващата.

:22:03
Хенри Кент - Дяволският огън.
:22:06
Някой го е взел на прицел.
:22:07
Не е за чудене, като го слушам
какви ги бръщолеви тоя малоумник.

:22:10
Ще направи услуга на всички.
:22:12
Но нали от ФБР не се влияят
от политически пристрастия.

:22:16
Ще изпратя това във Вашингтон.
От лабораторията ще са готови след няколко дни.

:22:21
Благодаря.
:22:23
Защо ми сътрудничите
толкова усърдно?

:22:26
Майтапиш ли се?
:22:28
Тя е звезда.
Важните клечки държат на нея.

:22:31
В наши дни политиката и
шоу бизнеса вървят ръка за ръка.

:22:35
Благодаря.
:22:42
Ето я, миличка.
:22:44
Ще ми дадете ли автограф?
- Не може.

:22:46
Разбира се, че може.
:22:48
Ние сме ваши почитатели.
Нещо против да ви снимаме?

:22:50
Дъщеря ми ще се радва.
Вие сте любимата й актриса. Гледали сме всичките ви филми.

:22:55
Гледай да е добра снимката.
:23:00
Много ви благодаря.
:23:01
Ще го оцени.
:23:06
Изненадана съм, че не ги гръмна.
:23:25
Защо не ми помогнете?
Пиши: "С много обич, Рейчъл"...

:23:29
...а Ники: "Мир и любов, Рейчъл".
:23:31
Нека ти обясня някои
основни положения, Франк.

:23:36
Като начало, искам да знаеш,
че аз обичам тази жена.

:23:40
Каквото правя, го правя с любов.
:23:42
Аз не съм наемен телохранител,
чието присъствие я подтиска.

:23:47
Върша нещата така, както иска тя.
:23:49
За мен най-важно е нейното щастие.
:23:52
Нямаш проблем. Искам да знам как
се справяш със задълженията си.

:23:56
Справям се чудесно, Франк.
:23:58
Наблюдавай ме и нещо ще понаучиш.

Преглед.
следващата.