:59:16
Nyt Miamiin, parhaaksi
näyttelijättäreksi...
:59:18
...ehdolla olevan
Rachel Marronin luo...
:59:19
...joka pitää kaksi konserttia
AIDS-potilaiden hyväksi.
:59:23
Illalliskortti $ 1000,
ei sen vähempää.
:59:25
Ja vain rohkea mies uskaltaisi
kiistää ettei Rachel ole sen arvoinen.
:59:37
Vartija 1 asemalle 2.
02, tekniikkapuoli.
:59:40
Presidenttisviitin parveketta
pitää vartioida tarkemmin.
:59:47
OK. He läpäisivät tarkastuksen.
:59:51
Vartija 2 muonitukseen.
Keittiön käytävä vapaaksi...
:59:55
...kaikista esteistä ja ihmisistä.
Välittömästi.
:59:59
Vartija 2 etuovelle.
1:00:01
Turvapuoli vaatii ajan tasalla
olevan listan...
1:00:04
...kaikista pääsylipun omaavista.
1:00:06
Faksatkaa turvatoimistoon
kaikki listaan lisätyt nimet.
1:00:12
On tämä tyhmää työtä!
1:00:16
Okei, kaikki rullaa!
1:00:18
-Show alkaa, te kaikki!
-Onko tämä välttämätöntä?
1:00:20
On!
Sitten mentiin.
1:00:24
Lakkaa narisemasta!
Sinulle maksetaan tästä.
1:00:28
Suotko meille muutaman minuutin?
1:00:29
-Mitä pidät kaupungistamme?
-Rakastan Miamia!