1:37:08
Se ei ole vielä päättynyt?
1:37:13
Hän tulee vielä?
1:37:16
Se on mahdollista.
1:37:19
Oscar-tilaisuuteen?
1:37:22
Ehkä.
1:37:27
Kotona Squirrel Hillillä. . .
1:37:30
. . .Iöin vetoa 50 taalaa
ystävieni kanssa. . .
1:37:33
. . .että jonain päivänä
voittaisin Oscarin.
1:37:37
Joten heille on hyvin tärkeää
nähdä minut siellä, jos voitan.
1:37:42
Jos ne penninvenyttäjät maksavat,
se on melkoinen määrä rahaa.
1:37:51
En tiedä, Rachel.
1:37:54
Se on silti vaarallista.
1:37:56
En päässyt näin pitkälle
toimimalla aina viisaasti.
1:38:03
Entä sinä?
1:38:06
Kun elät vaarojen partaalla.
1:38:08
Etkö ole tehnyt jotakin, missä
ei ollut paljoakaan järkeä?
1:38:14
Mutta jotenkin tunsit
toimineesi oikein?
1:38:20
Tiedän niin käyneen.
1:38:22
Kukaan ei tule hyväksi ilman sitä.
1:38:25
Ja tiedän, että olet hyvä.
1:38:32
Kuule. . .
1:38:34
. . .en tiedä, miksi näin on käymässä. . .
1:38:38
. . .mutta sen tiedän, ettei
se ole sinun syysi.
1:38:41
Ja toivon, että kuulet,
sillä tämä on tapani pyytää anteksi.
1:38:47
Joten. . .
1:38:49
. . .menen Oscar-tilaisuuteen
katsomaan, voitanko.
1:38:52
Enkä aio olla lainkaan huolissani.
1:38:56
Sinähän suojelet minua.