:20:11
Ide gyere!
:20:13
Gyere.
:20:16
Nem a megszokott taktika
egy házõrzõ kutyától, de hatásos.
:20:21
Körülnézhet,
ha gondolja.
:20:24
- Elnézést.
- Legalább lazítok egyet.
:20:29
Ez az én területem.
Itt egyedül én tornázom.
:20:38
Az én díjaim.
De aranylemez az nincs.
:20:43
Ez maga és Rachel?
:20:47
Csitriként,
összehoztam egy bandát.
:20:50
Iskolaünnepeken
szerepeltünk. . . .
:20:54
Rachel beszállt hozzánk. Képzelheti,
milyen kabaré-díva volt.
:21:01
Már akkor is imádták.
:21:04
Én tehát abbahagytam.
:21:07
- Úgy, mint profi.
- Sohase tért vissza?
:21:10
Világos volt,
ki a sztár a családban.
:21:19
Ez nagy meló volt.
Nagy meló.
:21:22
Nincs ujjlenyomat.
:21:24
Ez összefügg a babával?
:21:27
Devaney szerint igen.
:21:28
"Nincs semmim", igen,
a lemez. . .
:21:31
. . .meg a mozi.
:21:38
Eltûntél Washington óta.
:21:44
Milyen a maszek munka?
:21:46
Finom.
:21:48
Jól fizet?
:21:51
Sok pénzt hoz, mi?
:21:53
Te nem csinálnád.
:21:57
Sok pénzt hoz, naná!
Nem kell segítség?