The Bodyguard
prev.
play.
mark.
next.

:33:02
Már voltak ilyen levelek.
Fenyegetések.

:33:06
Nem akartunk zaklatni.
:33:08
És valaki járt a házban.
:33:10
Az én házamban?
:33:12
Ne túlozz már.
:33:14
Várj! A házamban?!
Fletcher itthon volt?!

:33:16
Erõdítmény már ez a ház.
:33:18
- Nem igaz?
- Gyerünk.

:33:20
Senki sem tudna. . . .
:33:21
Mit?!
:33:23
Nyugi, nyugi!
:33:25
Lássuk, hogy érzi magát.
Hogy vagy, édesem?

:33:37
"Kapuügyelet",
tehát se virág, se csokoládé.

:33:41
Itt az a pasas?
:33:44
- Itt van, ugye?
- Meglehet.

:33:47
Nem tudunk róla.
:33:48
De a házamban volt!
:33:50
Menjünk haza. Bejelentjük.
:33:53
OK, Bill, te intézd el!
:33:55
Mondd meg nekik!
Szét fogják rúgni a házat!

:34:06
Hölgyeim és uraim...
:34:08
...nagyon sajnálom, de...
:34:10
...akaratunkon kívüli okokból....
:34:16
Várjon!
:34:18
Ne menjen bele.
Nem éri meg.

:34:20
Nincs az a seggfej,
aki visszatartson.

:34:25
Dobjátok be a videót.
:34:28
Na, indulás.
:34:30
Ne várj.
:34:35
Rachel ma nem
léphet fel.

:34:46
Csak egy pillanat.
:34:54
Bill Devaney, tapsoljuk meg!
:34:58
Helló!

prev.
next.