The Bodyguard
prev.
play.
mark.
next.

:47:00
Tökéletesen.
:47:03
Itt nem játszhatják ki
az éberségét.

:47:06
Ha valaki az élete árán is
gyilkolni akar, az megállíthatatlan.

:47:12
Nagyszerû!
Akkor mire jó maga?

:47:15
Megölhetnek maga helyett.
:47:17
Kész meghalni értem?
:47:20
Ez a munkám.
:47:22
És meg is tenné?
:47:26
Miért?
:47:29
Nem tudok énekelni.
:47:33
Egy elnök életét megmenteni
nagy dicsõség, de akárkiét?

:47:38
A magáét?
:47:40
Igen, az enyémet.
:47:43
Fegyelem kérdése.
:47:46
Nem hiszek a fegyelemben.
:47:48
Utolsó pillanatban
elveszteném a fejemet.

:47:51
Elõfordul.
:47:53
De magával nem, hõs Frank.
:47:56
Elõfordul.
:48:01
Szeretett valaha?
:48:05
Hogy érti?
:48:08
Mint én vagyok, egy nõt?
:48:12
Igen, nagyon régen.
:48:14
Mi történt?
Haragszik a kérdésemért?

:48:17
És ha nem felelek?
:48:21
Nem tolakszom.
:48:23
Most értem!
:48:28
Mit?
:48:30
Csak nem halt meg?
:48:34
Megölték, mikor
maga vigyázott rá, mi?

:48:42
Uram Isten! Az történt?
:48:49
Mi történt?
:48:53
Senki sem tökéletes.

prev.
next.