:10:00
Cosa si aspettava?
:10:02
Non so,
qualcuno più robusto?
:10:06
Sono in maschera.
:10:09
Pure simpatico.
:10:12
Nicki, sua sorella. . .
:10:14
. . .e segretaria.
:10:15
Piacere.
:10:17
Tony Schibelli.
:10:19
Sy Spector, pubblicità.
:10:23
Vuole qualcosa?
:10:24
Un succo d'arancia.
:10:26
Liscio?
:10:31
Sì.
:10:35
E' un'idea di Bill, ossessionato
all'improvviso col proteggermi.
:10:40
Tony s'incarica della sicurezza.
Siamo a posto.
:10:44
Bill ha ragione.
Devi stare più attenta.
:10:48
Certo i pazzi che
mandano lettere aumentano. . .
:10:51
. . .quando Rachel
appare sulle riviste.
:10:54
- Non così.
- Calmatevi, ragazzi!
:10:57
Ho detto che lo avrei fatto
e lo farò!
:10:59
Vedi?
:11:01
Lo farò ma vediamo di capirci.
:11:04
- Questo non cambierà la mia vita.
- Non sarà un problema.
:11:09
In questa casa siamo informali,
ci diamo tutti del tu.
:11:13
Ti troverai a tuo agio.
Puoi scegliere. . .
:11:15
. . .il sistema d'allarme e migliorare
la sicurezza all'ingresso.
:11:21
Che altro?
:11:23
In casa sono al sicuro.
:11:25
Il problema è quando esco.
:11:28
Tony ti aggiornerà. Non mi stare
troppo addosso ovunque vada.
:11:33
Soprattutto, Fletcher
non deve essere coinvolto.
:11:36
Diremo al ragazzo
che hai un altro compito.
:11:40
Non deve pensare
di essere in prigione.
:11:43
La proprietà non deve
essere cambiata.
:11:45
- Sig.na Marron.
- Rachel.
:11:48
C'è stato un malinteso.
:11:50
Se mi fa vedere I'uscita,
eviteremo problemi.
:11:53
Passa dalla piscina.
:11:58
Piacere conoscerla.
:11:59
Oppure dalla porta. . .