1:02:11
L'hai organizzato tu?
1:02:14
Sono io!
1:02:28
Ciao, Frank.
1:02:30
Portman.
1:02:32
E' passato molto tempo.
1:02:34
Stai lavorando?
1:02:35
No, ma può darsi che venga
il governatore perciò ho pensato. . .
1:02:40
. . .di dare una controllatina.
1:02:43
Lo copre un'altra.
1:02:45
Quanti anni ha?
1:02:47
Forse 1 8.
1:02:57
Grazie.
1:02:58
Grazie tante.
Sapete, avete proprio ragione.
1:03:03
Divertitevi. . .
1:03:05
. . .e bevete tutto il liquore
di Ben Schiller!
1:03:09
Grazie.
1:03:12
Hai fatto carriera
rispetto al presidente!
1:03:16
E forse canta meglio.
1:03:19
Che caratterino!
1:03:23
Ti persi di vista
dopo Reagan.
1:03:27
Sì.
1:03:29
Non è stata colpa tua.
1:03:32
Non c'eri neanche.
1:03:39
Dammi un sorso.
1:03:48
Spremuta d'arancia!
1:03:50
E tu chi sei?
1:03:52
Greg Portman.
1:03:54
Vedo che conosci
la mia guardia del corpo.
1:03:57
Abbiamo lavorato insieme.