1:50:01
Aspetta Frank.
Cara, per favore.
1:50:03
Calmatevi, cazzo!
1:50:05
Viene o no?
1:50:12
So chi è.
E' Portman.
1:50:14
Ricordi?
1:50:15
Il tipo di Miami.
1:50:17
- Sì, quello stecchino!
- Chi viene con me?
1:50:21
Da stasera torni tu in carica.
Non sa niente di spettacolo!
1:50:25
Mancano due minuti.
1:50:28
Sei una testa di cazzo.
1:50:31
Questo premio sarà consegnato...
1:50:34
...dal vincitore dello scorso anno...
1:50:36
...per il suo ruolo in
"A sud di Waco".
1:50:39
Date il benvenuto a Tom Winston.
1:50:52
Grazie, giuria.
1:50:54
- Lo hai visto?
- No.
1:50:56
- Va' dall'altra parte del palcoscenico.
- Cosa faccio?
1:51:01
Vedi quella gente?
Non devono stare lì.
1:51:04
Quel cameraman non deve. . .
1:51:06
Me ne occupo io.
1:51:11
Rachel Marron,
per "Regina della notte".
1:51:26
Dico a te.
Tu!
1:51:30
"Rachel Marron...
1:51:32
... 'Regina della notte"'.