The Bodyguard
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:10:03
Je ziet er niet uit
als een lijfwacht.

:10:06
Wat had je dan verwacht?
:10:08
Geen idee.
'n stoere vent of zo.

:10:12
Dit is m'n vermomming.
:10:15
Z'n timing is goed.
:10:17
Dit is Nicki. Rachel's zus. . .
:10:19
. . .en secretaresse.
:10:21
Aangenaam.
:10:22
Tony Scibelli.
:10:24
Sy Spector,
Rachel's PR-man.

:10:29
Wil je iets drinken?
:10:30
Sinaasappelsap.
:10:32
Puur?
:10:37
Ja.
:10:41
Dit is allemaal Bill's idee.
Hij wil me plotseling beschermen.

:10:46
Tony heeft me altijd
prima beschermd.

:10:50
Bill heeft gelijk.
Je moet echt voorzichtiger zijn.

:10:54
Steeds meer fanmail van gekken. . .
:10:57
. . .elke keer als ze de voorpagina haalt.
:11:00
-Deze zijn anders.
-Rustig nou maar.

:11:03
lk doe het heus wel. Begrijp je
nu wat ik hier te verduren heb?

:11:07
lk doe het
zolang we elkaar begrijpen.

:11:10
-Laat dit m'n leven niet veranderen.
-Dat lijkt me geen probleem.

:11:15
We noemen elkaar hier
allemaal bij de voornaam.

:11:19
Het went wel.
Zoek maar een. . .

:11:21
. . .alarmsysteem uit voor 't huis,
betere beveiliging voor het hek.

:11:27
Verder nog iets?
:11:29
Hier in huis ben ik wel veilig.
:11:31
Het gaat vooral om daarbuiten.
:11:34
Tony legt het je wel uit.
lk wil niet dat je me op de lip zit.

:11:38
lk wil niet dat dit
z'n weerslag op Fletcher heeft.

:11:42
We moeten hem maar zeggen
dat je wat anders doet.

:11:46
Hij mag zich niet
gevangen voelen.

:11:48
Hij mag het dus niet merken.
:11:51
-Miss Marron.
-Rachel.

:11:54
Er is sprake van een misverstand.
:11:56
lk denk dat ik beter weg kan gaan.
:11:59
Ga maar langs het zwembad.

vorige.
volgende.