1:09:00
Waar ga je heen?
1:09:08
Rachel, waar zat je nou?
1:09:12
lk heb gewinkeld in Bal Harbor.
1:09:14
-Moet dit naar de slaapkamer?
-Nee, zet maar neer.
1:09:18
Je moet ons niet weer
zo laten schrikken.
1:09:22
lk doe wat ik wil,
wanneer ik dat wil.
1:09:25
Bovendien heb ik. . .
1:09:27
. . .genoeg van die klaplopers
om me heen.
1:09:30
Jij niet, Tony.
1:09:37
Nog één keer,
en ik ben weg.
1:09:39
Je werkt voor mij, Farmer.
Vergeet dat niet!
1:09:43
Waar ga je heen?
1:09:44
De route nog eens nakijken.
1:09:50
Fletcher nog gebeld?
1:10:15
Gomez!
1:10:29
-Wat doe jij hier?
-Gaat je geen reet aan.
1:10:34
Rot op!
1:10:36
Ach man, krijg de klere.
1:10:54
Alstublieft, laat mijn man
met rust!
1:10:56
Alstublieft!
Hij doet niets verkeerds.