1:08:29
- Onde está ela?
- Näo sei.
1:08:32
- E o Tony?
- Julguei que estavas com ela.
1:08:42
Thuringer, onde está o tipo
que vigia a porta?
1:08:46
A porta da suite!
Onde está?
1:08:50
Mande alguém cá acima!
1:08:53
Näo sabe.
1:08:54
Aonde vai?
1:09:02
Onde estavas, Rachel?
1:09:06
A fazer compras em Bal Harbor.
1:09:08
- Arrumo-os?
- Deixa. Quero vê-los.
1:09:12
Estávamos preocupados.
Näo deves fazer isso.
1:09:16
Faço o que me apetece,
quando me apetece.
1:09:19
Além do mais. . .
1:09:21
. . .estou farta de parasitas.
1:09:24
Näo falo de ti, Tony.
1:09:31
Uma vez mais, e desapareço.
1:09:33
Näo se esqueça
que trabalha para mim!
1:09:37
Aonde vai?
1:09:39
Verificar o itinerário,
como sempre.
1:09:44
O Fletcher telefonou?