:31:17
Tuvimos noticias. Hicieron
de todo, y él comenzó a hablar.
:31:26
Debes matarlo esta mañana.
:31:33
- ¿Algún problema con eso?
- ¿Soy voluntario, no?
:31:37
Que bueno, porque yo ya
comenzaba a tener dudas de eso.
:31:40
- ¿Solo tú?
- Cállate la boca.
:31:44
Es mejor dormir un poco, Fergus.
:31:48
- Peter.
- ¿Qué?
:31:52
¿Pido permiso para
vigilar al prisionero?
:31:54
- ¡Estás loco! No deja.
- Cállate la boca, Jude.¿Por qué?
:32:00
Me sentiría mejor haciendo eso.
:32:03
- ¿Estás seguro?
- Si, estoy seguro.
:32:08
Está bien. Tú eres un buen
hombre, Fergus.
:32:23
No llores.
:32:25
Pido disculpas.
:32:32
Ayúdame.
:32:37
¿Cómo puedo ayudarlo?
:32:39
No sé. No sé.
Pero ayúdame...
:32:54
Dame un cigarro.