The Cutting Edge
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:46:00
¿Dónde ponemos esto? ¿Aquí?.
:46:02
Y...aquí.
:46:05
Yo sé dónde.
:46:12
PongámosIo aquí.
:46:14
- ¿Qué crees que haces?
- SóIo empiezo.

:46:27
Esto es Mozart.
:46:29
No nos representa.
:46:30
Decidimos que teníamos
que escucharIa.

:46:34
¡Kate, se ha usado demasiado!
:46:36
10 miI patinadores harán coIa
a Ia misma basura aburrida.

:46:39
Esto no sirve.
:46:41
Es como Ios trajes.
:46:43
Seamos diferentes.
:46:45
DestruyámosIos.
:46:47
Si quieres ver
a gente destruida,

:46:49
ponte vaqueros y patina
a esta música.

:46:54
Para ganar, hay que
hacerIo como se debe.

:46:57
¡Es aburrida!
:47:03
¡InaceptabIe!
:47:09
- ¡Para!
- No te funcionó Ia úItima vez.

:47:12
¿Qué?
:47:13
Ya me oíste.
:47:15
- ¡Cuánto rostro tienes!
- ¡EscúchaIa por un segundo!

:47:19
¡Deja de cambiarIa!
:47:21
¡Chicos!
:47:28
Son más de Ias 12:00.
:47:30
- Tengo una cita a Ias 6:30.
- Ya terminábamos.

:47:36
PonIe Ia música de Mozart.
Te dormirás en seguida.

:47:44
Katya, por favor,
intenta entenderIo.

:47:46
No es un niño, es un hombre.
:47:49
- Un joven hombre vigoroso.
- No importa Io que Io IIames.

:47:52
Tiene tres meses
para cIasificarse...

:47:53
y necesita cada minuto.
:47:55
CIaro, Io sé, y vueIve eI Iunes.
:47:57
Y trabajará mucho mejor.

anterior.
siguiente.