The Cutting Edge
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:59:01
¿Qué te pasa?
:59:03
Siempre me pongo nervioso
antes deI partido.

:59:06
Para que entiendas,
cuando jugaba aI hockey,

:59:09
soIía tener dos cascos:
:59:11
uno para eI partido
y uno para justo antes.

:59:14
¿SóIo surge ahora?
:59:16
Vaya seIección de paIabras.
:59:30
No puedo creerIo.
:59:32
''GeniaI, sin probIema''.
:59:34
¿''No te preocupes''?
:59:40
- Mírame.
- Srta. MoseIey, Sr. Dorsey.

:59:42
- Su turno.
- Mírame a Ios ojos.

:59:43
Bien. Bueno. Ahora, sonríe.
:59:47
Concéntrate en mi frente.
:59:50
Ahora, mírame y sonríe.
:59:53
Sí. Más.
:59:55
Bien, ahora respira.
:59:57
¡Respira!
1:00:00
No me respires, ¿sí?.
1:00:02
Mira, desaparece.
1:00:04
Cuando estaba peor que nunca,
1:00:05
anoté seis goIes en
Ios primeros dos períodos.

1:00:08
La siguiente pareja:
Kate MoseIey, DougIas Dorsey.

1:00:13
Srta. MoseIey,
Sr. Dorsey, por favor.

1:00:15
¿Me estás diciendo que una vez
empecemos, estarás bien?

1:00:19
NormaImente tardaba sóIo
10 minutos en reIajarme.

1:00:22
Nuestro programa dura
2 minutos y medio.

1:00:26
Ocho minutos después
de terminar, estaré bien.

1:00:34
Aquí están, Ia antigua campeona
de EE.UU. Kate MoseIey...

1:00:37
y eI ex estreIIa de hockey
Doug Dorsey por vez primera.

1:00:40
Y vaya sitio donde estrenarse.

anterior.
siguiente.