The Cutting Edge
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:30:01
Je dis que je t'aime.
1:30:03
Je le dis tout haut.
1:30:16
Ne dis pas qu'on
ne va pas ensemble...

1:30:19
on est fait
l'un pour l'autre.

1:30:21
- Allez-y, maintenant.
- Vous pouvez la fermer?

1:30:24
Ce ne sera pas plus difficile
de rester ensemble,

1:30:26
que d'être séparés.
1:30:28
- 30 secondes.
- Donnez-moi une minute...

1:30:33
J'ai besoin de toi.
1:30:38
J'ai besoin de toi.
1:30:51
On fait le Pamchenko.
1:30:53
- Quoi?
- Tu m'as entendue.

1:30:56
Tu crois que c'est
pour le programme?

1:30:58
Tu veux gagner, non?
1:31:01
C'est pas bien, Kate.
C'est trop dangereux.

1:31:03
On est donc d'accord.
On l'incorpore.

1:31:10
- On le fait pas.
- Si.

1:31:11
- Pas question.
- Si.

1:31:13
- Non.
- Mais si.

1:31:16
Qu'est-ce que ça change?
1:31:17
Ça change que...
1:31:19
j'ai envie de leur
en mettre plein la vue.


aperçu.
suivant.