:17:03
I'm going out.
Cancel my morning.
:17:05
- What should I tell Lambert?
- Make something up.
You've got a Harvard education.
:17:13
[ Cooing ]
:17:18
Hi, sweetheart.
I'll be back in a while.
:17:21
- You're not working here this morning?
- No, I have to go...
:17:25
to the botanicals
to pick up seedlings.
:17:28
I won't be long.
:18:02
Fuckin' A.
:18:05
[ Phone Ringing ]
:18:15
Hello?
:18:17
- Let me speak to Claire.
- May I ask who's calling?
:18:20
Marlene Craven.
Want me to spell it?
:18:22
Claire's not here,
Marlene.
:18:26
- I'll tell her you called.
- Sure you will.
:18:32
What is this, a parade?
Let's go!
:18:37
[ Honking ]
:18:53
Claire, I didn't know
you were here.
:18:55
Someone named Marlene called,
said it's important.
:18:58
Oh, okay,
thanks.