:36:01
She doesn't realize how I've come
through for this family.
:36:06
You have to tell her,
tell her about us.
:36:09
There's nothing to tell.
You should leave.
:36:14
Michael, what are
you saying?
:36:17
You told me there was
only one woman for you.
:36:20
I meant Claire,
my wife.
:36:28
Okay, fine.
:36:33
I'll just get my baby
and we'll be on our way.
:36:39
I-- I meant,
I'll just go get my things.
:36:44
Michael.
:36:47
You don't understand.
I mean, leave now.
:36:51
We'll send your things.
:36:53
You're right, Michael.
That's best.
:37:07
Peyton, the keys.
:37:11
Oh, of course.
:37:16
I'm sorry.
You've been so kind.
:37:19
Mommy, Daddy,
what's happening--
:37:22
Emma, stay there!
:37:24
[ Peyton ] It's okay, Emma.
Mommy and Daddy want me to leave.
:37:28
Good-bye, Peyton.
:37:32
[ Emma ]
Peyton!
:37:43
[ Claire ]
Call the police!
:37:45
Claire, calm down.
:37:47
You don't know
what she's capable of!
:37:50
We have her keys!
:37:51
I think she rigged
the greenhouse for me!
:37:54
All right,
get the kids' things.
:37:58
- We'll go to a hotel.
- Go upstairs, sweetheart.