:15:02
- Odcházíme ráne?
- Ano, sleèno.
:15:05
Dnes jsem nespala. Jaké
dobrodruství. Vidìl jste rudochy?
:15:10
Pár.
:15:12
Nemohu se vùbec doèkat
návratu na Portman Square,
:15:15
jsouce nyní
v divoèinì.
:15:17
- Je to tak vzruující, Duncane.
- Mùe to být nebezpeèné.
:15:21
Tomu nevìøím.
Táta by pro nás neposlal.
:15:25
- Dali by jste si nìjaký èaj?
- Ano, díky.
:16:19
Alice?
:16:22
- Mohli bychom brzy udìlat zastávku?
- Rozhodnì.
:16:27
Vy tam.
:16:30
Prùzkumníku, musíme brzy zastavit.
:16:33
- eny jsou unaveny.
- Ne tady.
:16:35
Dvì míle. Lepí voda.
Zastavíme tam.
:16:38
Ne, zastavíme
na mýtinì pøed námi.
:16:40
Kdy si dámy odpoèinou,
budeme pokraèovat. Rozumíte?
:16:44
Magua chápe, e bíly mu je
jako pes pro svoji enu.
:16:47
Kdy chtìjí jíst, vytáhne tomahawk,
aby nakrmil její lenivost.
:16:51
Omluvte mì.
Co jste øíkal?
:16:55
Magua øíkal,
rozumìt Anglicky velmi dobøe.