:12:01
y que, por lo tanto, no necesitará
la milicia colonial, en segundo lugar...
:12:04
porque los franceses
no saben combatir.
:12:08
A su voluptuosidad latina...
:12:11
se suma su pereza gala
y el resultado es...
:12:15
que prefieren comer y hacer el amor
con sus caras que combatir.
:12:20
¿Puedo preguntarle si ha tenido noticias
de las hijas del coronel Munro?
:12:23
Debía reunirme con ellas en Albany
Y acompañarlas al fuerte, Sr.
:12:27
Tú--¿Cómo te llama Munro?
:12:31
EI escocés le envió
a uno de sus aliados mohawk como guía.
:12:35
Magua.
:12:38
Las hijas del escocés...
:12:39
están en casa de los Poltroon.
:12:42
Una compañía del 60 regimiento
les acompañará...
:12:45
y Magua les guiará.
:12:49
AI amanecer, en el campamento,
6:00 en punto. No llegues tarde.
:13:05
Yo me encargo de él, Sr.
:13:12
¿Cora?
:13:15
¡Duncan!
:13:18
- ¿Cuánto tiempo llevas en Albany?
- Una eternidad.
:13:21
- ¿Y tú?
- Acabo de llegar.
:13:24
Cómo me alegro de verte.
:13:36
No sé qué decir, Duncan.
:13:40
Alice y yo hemos confiado en ti
Y te hemos respetado desde pequeñas.
:13:48
De veras me gustaría que no fuera así,
pero mis sentimientos...
:13:53
no van más allá de la amistad.
:13:58
¿No lo comprendes?