:15:00
Dios mío, cómo has crecido.
:15:02
- ¿Nos vamos por la mañana?
- Sí, Srta.
:15:05
No podré dormir esta noche.
¡Qué aventura! ¿Has visto indios?
:15:11
A unos cuantos.
:15:12
No puedo esperara regresar
a Portman Square...
:15:15
después de estar aquí en la frontera.
Están emocionante.
:15:19
- Puede ser peligroso.
- ¡Tonterías!
:15:22
Papá note hubiese enviado
a buscarnos.
:15:25
- ¿Quieres té?
- Sí, gracias.
:16:20
¿Alice?
:16:22
- ¿Podemos tomarnos un descanso?
- Por supuesto.
:16:27
¡Tú!
:16:30
Guía, debemos detenernos.
Las mujeres están cansadas.
:16:34
Aquí no. En 2 leguas.
:16:36
EI agua es mejor.
Detenernos ahí.
:16:38
No, detente en ese claro.
:16:40
Cuando las mujeres descansen,
seguiremos. ¿Has comprendido?
:16:44
Magua comprender que hombre blanco
ser perro de sus mujeres.
:16:47
Cuando quieren comer, suelta su hacha
de guerra para alimentar su pereza.
:16:51
Perdón, ¿qué has dicho?
:16:55
Magua decir...
:16:57
comprender inglés muy bien.