:41:01
Ve con tu hermana, Alice.
:41:07
Todo va a salir bien, hija.
:41:10
Todo va a salir bien.
:41:25
¿Puedo preguntarle sobre la situación,
Sr...
:41:28
ahora que he visto a los ingenieros
franceses en lo alto de la colina?
:41:31
La situación es que sus cañones son
más grandes que los míos y tienen más.
:41:35
Nosotros agachamos la cabeza mientras
ellos avanzan 30yardas por día.
:41:40
Cuando sus trincheras
estén a 200 yardas del fuerte...
:41:42
dispararán sus morteros de 15 pulgadas,
lanzarán andanadas explosivas...
:41:46
y nos convertirán en polvo.
:41:48
Parece que están a unas 300yardas.
:41:51
Si cavan 30 yardas por día,
le quedan 3 días.
:41:54
Maldita sea.
:41:57
Podría llegar hasta el generaI Webb.
:42:00
3 días no es suficiente para llegar
a Albany y traer refuerzos.
:42:03
Webb no está en Albany.
:42:05
Avanzó con el 60 regimiento
hasta el fuerte Edward hace 2 días.
:42:09
- ¿Webb está en el fuerte Edward?
- Sí, Sr.
:42:12
Sólo está a 12 millas de aquí.
:42:14
Los refuerzos podrían estar aquí
pasado mañana.
:42:16
Elija a sus hombres. EI mayor Heyward
le procurará una diversión.
:42:20
Redactaré un despacho.
EI capitán Beams se lo dará más tarde.
:42:24
Una cosa más. La cabaña de Cameron.
Es una cabaña en la frontera.
:42:28
La vimos ayer y había ardido.
Habían asesinado a todos.
:42:32
Fueron los ottawa,
aliados de los franceses.
:42:39
Sí. ¿Y?
:42:46
Era un destacamento de guerra.
:42:48
Eso significa que atacarán
Por toda la frontera.
:42:52
Gracias, Sr.
:42:53
Hay gente aquí, mohawks y colonos
Que tienen familia allá.
:42:58
Eso será todo.