:52:00
Quería hablar contigo.
:52:04
Habla con Duncan, Cora.
:52:07
Me las arreglaré.
No quiero ser una niña pequeña inválida.
:52:11
- ¿Alice?
- Veré si el Sr. Phelps necesita algo.
:52:15
Lo siento, no quise--
:52:19
Cora, cuando estemos casados
en lnglaterra, lejos de este lugar...
:52:24
Io ocurrido y dicho aquí
no tendrá ninguna importancia.
:52:27
- Estoy seguro de ello.
- Duncan, te prometí una respuesta.
:52:33
Me has halagado con tu insistencia
y tu paciencia.
:52:36
Pero mi decisión es que prefiero cometer
un error horrible...
:52:39
que dejar que otros decidan por mí.
:52:44
Por favor,
acepta esto como mi respuesta final.
:52:47
Mi respuesta es "no".
:52:51
Ya veo.
:53:55
Sí, Nathaniel, pero tú nunca
fuiste partidario de venir aquí.
:53:59
Exacto, es lo que pensaba entonces
y es lo que pienso ahora.