1:27:24
En ymmärrä huronia. Puhutteko ranskaa?
Kääntäkää puolestani.
1:27:29
Tulin aseettomana ja rauhassa
aukaisemaan korvanne, sachem.
1:27:34
Päästäkää Munron lapset,
niin sammutatte brittien vihan.
1:27:42
Montcalm ja ystävämme ranskalaiset
ovat englantilaisia vahvempia.
1:27:47
Huronit eivät pelkää brittien vihaa.
1:27:51
Magua rikkoi rauhan.
Ranska ei enää ole huronien ystävä.
1:27:58
Ranskalaisen isän ei enää ikinä
tarvitse kohdata samoja brittejä.
1:28:10
Nyt ranskalaisetkin pelkäävät huroneja.
Se on hyvä.
1:28:16
Sitten voimme solmia
uusia kauppasopimuksia.
1:28:24
Me otamme maata abenakeilta -
1:28:27
ja turkiksia osageilta
ja vaihdamme kultaan -
1:28:33
muiden intiaaniheimojen kanssa.
1:28:37
Emme valkoisia heikompina,
vaan yhtä vahvoina.
1:28:43
Käyttäisikö Magua ranskalaisten
ja yengeesien tapoja?
1:28:48
Myisikö huron alqonguin-veljien
maat valkoisille kullasta?
1:28:55
Ahnehtisiko huron enemmän
maata kuin tarvitsee?