:28:04
Mademoiselle Munro,
:28:06
Ce ne sont pas des inconnus.
:28:11
Et nous les laisserons où ils sont.
:29:13
Pourquoi n'avez-vous pas enterrés
ces gens ?
:29:15
Quiconque sur nos traces l'aurait vu
comme un signe...
:29:18
que nous étions passés par là.
:29:24
Vous les connaissiez bien ?
:29:34
Vous avez agi dans notre intérêt.
Je vous emande pardon.
:29:39
Je vous ai mal compris.
:29:41
Ce n'est pas surprenant.
:29:44
- Mon père m'a prévenu...
- Votre père ?
:29:47
Chingachgook.
ll m'a parlé des gens comme vous.
:29:50
Oh, vraiment ?
:29:55
N'essaie pas de les comprendre.
Ni de te faire comprendre d'eux.
Parce qu'ils sont une race à part
et incohérente.