The Last of the Mohicans
prev.
play.
mark.
next.

:38:06
Zdravo, momci!
:38:09
Nathaniele!
:38:12
Ovo je muèenje!
:38:15
Uncas,
:38:16
mislio sam da nam se neæete pridružiti.
:38:18
I nismo.
:38:20
Skoknuli smo vidjeti kako vam ide.
:38:29
Tata!
:38:31
Alice... Cora!
:38:33
Zašto ste ovdje?
:38:34
Gdje su moja pojaèanja?!
:38:40
Zovite g. Phelpsa!
:38:44
Rekoh vam da ne dolazite.
:38:47
Zašto me niste poslušale?
:38:49
Kada? Kako?
:38:51
Moje pismo...
:38:52
Nije ga bilo.
:38:53
Što?!
- Nije bilo pisma!

:38:55
Poslao sam 3 kurira Webbu.
:38:57
Onaj zvan Magua je stigao.
- Nije predao nikakvu poruku.

:39:00
Zna li uopæe Webb da smo pod opsadom?
- Webb pojma nema.

:39:03
A svakako ne zna da treba
poslati pojaèanja.

:39:16
Što je bilo s vama?
- Napadnuti na Georgeovu putu.

:39:19
Dobro smo.
:39:21
Jesi li ti dobro?
- Jesam.

:39:24
Što æe se ovdje dogoditi, tata?
:39:26
Svi æemo biti dobro.
- Taj Magua nas je namamio.

:39:29
18 poginulih.
:39:30
Ovi su nam ljudi došli u pomoæ
i doveli nas amo.

:39:38
Hvala.
:39:39
Treba li vam što?
:39:41
Par rogova baruta iz skladišta.
:39:44
I nešto hrane.
:39:45
Vaš sam dužnik.
:39:50
Gðice Cora, kako ste?
:39:53
Živjeli, g. Phelps.
:39:54
Gða Mccann æe nabaviti nešto suhe odjeæe.
:39:57
Hvala.

prev.
next.