:29:00
Hawkeye, filho adoptivo de Chingachgook
do povo Moicano.
:29:03
Deixem as filhas do falecido Munro
e o oficial inglês partirem em liberdade.
:29:08
Este cinto, que é um registo dos dias
do povo do meu pai, atesta a minha verdade.
:30:14
Inglês...
:30:36
Diz-lhe que proponho uma troca. Eu por ela!
:30:39
Diz-lo!
:30:55
Párem!
:30:56
Eu sou o Longa Carabina!
:30:59
A minha morte é uma grande honra
para os Huron! Levem-me!