1:07:04
-Vã ascult.
-Nimeni nu va intra la închisoare.
1:07:09
Vor fi liberi, dacã se vor întoarce în
Anglia ºi nu vor mai lupta aici.
1:07:16
Iar trupele de civili
se vor întoarce la fermele lor.
1:07:21
-Armamentul?
-Puteþi pãrãsi fortul cu tot cu arme.
1:07:25
Drapelele?
1:07:28
Le puteþi duce înapoi cu onoare.
1:07:34
Îngãduiþi-mi sã mã consult
cu ofiþerii mei.
1:07:46
Webb poate sã ardã în iad.
1:07:48
Iar noi ne vom întoarce ºi ne vom
sãpa mormintele dincolo de fortãreaþã.
1:07:53
Moartea ºi onoarea sunt
adesea acelaºi lucru.
1:07:58
Dar azi am învãþat cã uneori nu e aºa.
1:08:01
Domnule.
1:08:15
Domnule marchiz, sunt profund
emoþionat de asemenea neobiºnuitã ºi
neaºteptatã generozitate.
1:08:21
Fortul meu e al vostru,
cu condiþia
1:08:23
ca sã mã lasaþi pânã dimineaþã
sã-mi îngrop morþii.
1:08:26
Ca sã-mi pregãtesc oamenii pentru o lungã cãlãtorie.
1:08:29
ªi onoarea mea în mâinile dvs,
ca într-ale unui chirurg
1:08:33
Sunt onorat, domnule.