:41:02
Çünkü benden baþka hepsi orada.
:41:06
Ben, Çingaçguk...
:41:09
MohikanIarýn sonuncusu.
:42:14
Öncü güneþ ile hareket ediyor,
:42:16
bu vahþi ormanlarýn
kýzýl adamýný önünde itiyor,
:42:20
hiçbir yer kalmayýncaya kadar.
:42:26
Ve o zaman yarýþ kalmayacak,
:42:29
ya da biz olmayacaðýz.
:42:32
Bu konuþan babamýn üzüntüsü.
:42:35
Hayýr, bu doðru olan.
:42:37
Öncülerin topraklarý, benim beyaz oðlum ve karýsý gibi insanlar...
:42:42
ve çocuklarý içindir.
:42:44
Ve bir gün artýk öncü kalmayacak.
:42:49
Ve senin gibi insanlar da kalmayacak,
:42:52
týpký Mohikanlar gibi.
:42:55
Ve yeni insanlar gelecek,
çalýþacak, mücadele edecek.