:23:02
Man skulle tro,
du boede i en trætop.
:23:05
Kom så, knægt.
Græsset skal slås.
:23:15
Har min bror nu igen sat dig til
at angre hele natten.
:23:20
- Hvad har du gjort?
- Ingenting.
:23:24
Helt i orden, Jobe.
Helt i orden.
:23:29
Tag nu en skjorte på,
så vi kan komme afsted.
:23:36
Hvad har vi her?
:23:40
Hvilken fryd for øjet!
:23:47
Du har gjort Store Røde færdig...
Den er nærmest et kunstværk.
:23:55
- Skal vi prøvekøre den i dag?
- Ja, hvorfor ikke.
:23:59
Du har haft stor succes.
Ingen be'r dig holde op.
:24:04
Nej, og derfor siger jeg selv op.
:24:07
Jeg er træt af
at arbejde for militæret.
:24:13
Jeg har større visioner, Timms.
Jeg må søge privat støtte.
:24:19
Nu fabler du vist, Larry.
Du har tavshedspligt.
:24:23
V.S.I. Ejer dine forskningsresultater.
Gør nu ikke noget dumt.
:24:30
Antyder du,
at V.S. I ejer mig?
:24:34
Bliver jeg "udrenset",
hvis jeg ikke makker ret?
:24:40
Spar mig for din paranoia.
:24:46
- Slap af, Larry. Du er nedtrykt...
- De vil undertrykke mig!
:24:52
Menneskets udviklingsmuligheder
kender ingen grænser.
:24:56
Min pointe er, at "Virtual Reality"
er nøglen til sindets udvikling.