:06:13
De ce-ai facut asta?
:06:16
Ce dracu' te-a apucat?
:06:24
Larry, ce faci?
:06:26
Raspunde.
:06:29
Da? Alo?
:06:31
Larry, sunt eu, Timms.
:06:32
Cimpanzeul tau este mort.
:06:34
A incercat sa fuga.
:06:36
Cand?
:07:01
Nu era un robot, Timms.
:07:03
Era un organism viu.
:07:04
Ca supraveghetor al proiectului si ca legatura cu guvernul...
:07:06
era responsabilitatea mea...
:07:08
sa folosesc cele mai bune masuri disponibile.
:07:10
Asculta, te-am avertizat in legatura cu factorii de agresiune.
:07:13
El doar facea sa mearga programul pe care l-am conceput.
:07:15
Cinci ani de cercetari dusi pe apa sambetei.
:07:17
Iti vom face rost de un alt cimpanzeu.
:07:19
Acel cimpanzeu era cheia sa putem avansa spre un subiect uman.
:07:22
Intra. O sa vorbim despre asta.
:07:26
Il aveam in mana.
:07:28
Vreau sa fac ceva mai bun decat o arma.
:07:30
Voi gasi fonduri in sectorul privat, asta-i tot.
:07:34
Nu gandesti bine, Larry.
:07:36
Ai semnat cauzele contractuale.
:07:38
VSl detine tot.
:07:41
In afara de asta, s-ar putea sa nu fie cel ai sanatos lucru de facut.
:07:45
Te referi la Shop?
:07:46
Stapanul papusilor care trage toate sforile?
:07:48
Ce, sunt proprietatea lor?
:07:50
Ma vor scoate din discutie... Shop...daca nu ma voi supune?
:07:54
Esti paranoic.
:07:56
Munca ta de marire a intelientei a fost stralucitoare.
:07:58
Nimeni nu spune stop.