:56:03
Нет.
:56:05
- Да.
- Ты не "Косильщик лужаек".
:56:10
Как ты изменился.
Не знаю, как именно.
:56:14
- Но мне нравится.
- Я долил масло в коробку. Бесплатно.
:56:18
Спасибо, Джейк.
:56:20
Прошу вас.
:56:22
Что ж, не тяните
со стрижкой моей лужайки.
:56:25
Приходите.
:56:37
Джоб, мальчик, она твоя.
:56:41
Издеваешься?
Она просто играет с придурком.
:56:43
Взгляни на него.
Одет, как идиот.
:56:47
Нет, нет, Джейк, я слежу за ней
с тех пор, как умер её муж.
:56:49
Она не пропустила
ни одного парня в городе.
:56:52
И говорю тебе,
этот молодой человек ей по душе.
:56:54
Не смей называть её при мне шлюхой.
:56:57
Шлюхи делают это за деньги.
:56:59
А у неё деньги есть.
Она занимается этим,..
:57:00
...потому что ей нравится.
- Говорю тебе, заткнись!
:57:05
Джейк, не делай этого.
:57:07
Ладно, "Косильщик лужаек".
:57:23
Доктор Энджело, кажется,
все заметили,..
:57:28
...что я изменился.
:57:31
Ты только не привлекай к себе внимание.
:57:34
Продолжай стричь лужайки, как раньше.
Но, разумеется, это не навсегда.
:57:39
- Мне нравится стричь лужайки.
- И хорошо.
:57:41
- Мне всегда нравилось.
- Отлично.
:57:45
Вы сделаете со мной то же,
что с обезьяной?
:57:50
И да, и нет.
Я основываюсь на той работе,..
:57:53
...но теперь всё будет по-другому.
:57:59
По-другому.