1:27:01
Да, он превзошёл меня.
1:27:05
Но его восприятие...
1:27:09
...перевёрнуто.
1:27:13
Выдержит ли его психика?
1:27:16
Худшего времени для поездки
в Вашингтон не придумаешь.
1:27:24
Маршрут решено изменить.
1:27:29
Что такое, Тиммс?
Мы не едем в Вашингтон?
1:27:31
Не едем в "Научную Разведку"?
1:27:33
Представишь свои результаты
в филиале департамента в Вирджинии.
1:27:39
Что? Ты про своих хозяев?
Ты же обещал им не говорить.
1:27:47
Водитель,..
1:27:49
...разверните машину.
- Ты в команде! Помнишь?
1:27:52
Проклятье.
1:27:53
- Успокойся.
- Пошёл ты...
1:27:56
Итак, как вы видите,
результаты работы с человеком...
1:27:59
...открывают безграничные возможности
в лечении отклонений.
1:28:04
От отставания в развитии
до болезни Альцгеймера.
1:28:09
И, разумеется, эффективность обучения
возрастает в сотни раз.
1:28:14
С соответствующим финансированием мы
усовершенствуем процесс в течение года.
1:28:20
Вопросы?
1:28:31
Господин директор желает знать,
заметили ли вы изменения...
1:28:34
...после возвращения к параметрам
первоначального "Пятого проекта".
1:28:37
Мы вернулись к ним лишь пару дней назад.
1:28:40
- Выводы делать пока рано.
- Одну минуту. О чём здесь речь?
1:28:44
Я как раз собирался всё тебе объяснить.
1:28:47
Руководство потребовало вернуться
к препаратам из "Пятого проекта".
1:28:52
Ты идиот. Боже, какой идиот!
1:28:54
Ты хоть понимаешь, что натворил?
Мы не представляем,..
1:28:56
...как препараты из "Пятого проекта"
повлияют на человека. Ты меня понимаешь?