:58:03
Ik zie echter wel een lege stoel
bij de schoorsteen...
:58:08
...en een kruk zonder eigenaar.
:58:10
Als deze schimmen zo blijven,
zal het kind sterven, denk ik.
:58:16
Van mij mag ie doodgaan.
:58:19
Dat scheelt weer overtollige
mensen.
:58:23
Terwijl het gezin vervaagde...
:58:26
...bleef Scrooge tot het laatst
naar Tiny Tim kijken.
:58:31
Kom, mijn tijd zit er bijna op.
:58:40
Geest, wordt u oud?
- Jazeker.
:58:47
Leven geesten dan zo kort?
- Mijn tijd op aarde is erg kort.
:58:52
Die eindigt klokslag twaalf,
denk ik.
:59:00
Nu al? Maar ik heb zo veel
van u geleerd, Geest.
:59:05
Wat Scrooge ook zei of deed,
de klok bleef onverbiddelijk slaan.
:59:13
Geest, laat me niet alleen.
:59:15
Ik zal wel moeten.
:59:18
U heeft me veranderd.
:59:21
Ik laat je bij de Geest
van Kerstmis Die-Nog-Komt.
:59:26
De toekomst?
:59:29
Moet dat?
:59:31
Ga heen en leer hem beter kennen,
man.