1:11:00
Odabrao sam mjesto za
Tima odakle moe vidjeti...
1:11:06
Nalazi se na brdacu.
1:11:08
Odande se mogu vidjeti
patke u rijeci. Mali Tim...
1:11:12
Mali Tim je uvijek volio
gledati patke u rijeci.
1:11:19
Due, mora li postojati
Boiæ s ovim dogaðajima?
1:11:27
Kako da to podnosimo?
1:11:32
Sve je u redu, djeco.
1:11:34
ivot se sastoji od susreta
i rastanaka. Takav je.
1:11:40
Siguran sam da neæemo nikada
zaboraviti maloga Tima
1:11:43
ili ovaj prvi
rastanak meðu nama.
1:12:23
Moramo li se vratiti
na ovo mjesto?
1:12:28
Postoji jo neto to
moram doznati, zar ne?
1:12:35
Due, znam to moram pitati.
1:12:38
Bojim se toga,
no moram to uèiniti.
1:12:42
Tko je jadnik èija je smrt
toliko razveselila ljude?
1:12:59
Odgovori mi na
jo jedno pitanje.