1:17:01
Scrooge se pojavio na ulicama
kako bi svima èestitao Boiæ.
1:17:08
Èestit Boiæ.
-Èestit Boiæ.
1:17:09
Èestit Boiæ.
-Èestit Boiæ.
1:17:11
Èestit Boiæ.
1:17:16
Hvala.
1:17:18
Ovoga sjajnoga jutra,
svi su bili izvrsnog raspoloenja.
1:17:22
Ubrzo je sreo
dva poznata lica.
1:17:26
G. Scrooge!
1:17:28
to se tièe priloga
to ste me pitali juèer,
1:17:33
zabiljeite svotu od...
1:17:37
Toliko?
1:17:38
Ni peni manje.
1:17:40
Ukljuèeni su i zaostaci.
1:17:43
Nebesa mi!
Ne znam to bih rekao.
1:17:46
Htio bih da vam
moemo togod dati.
1:17:54
Dar?
1:17:56
Za mene?
1:18:06
Hvala.
1:18:08
Hvala vam!
1:18:09
Pedeset vam puta hvala.
Èestit vam Boiæ.
1:18:12
Evo purice, g. Scrooge!
-Za mnom, mladiæu!
1:18:18
Zahvalnog srca, beskrajne sreæe,
od svakog maliana
1:18:22
uèinit æu svoga
neæaka ili neæakinju.
1:18:25
Uèinit æu svoga
neæaka ili neæakinju.
1:18:27
Koji æe me podariti
ljubavlju, nadom i mirom.
1:18:30
Ljubavlju, nadom i mirom.
1:18:32
Svaki æe dan
zavriti i zapoèeti
1:18:37
pogodnom molitvom
i zahvalnim srcem.
1:18:42
Smijekom na licu
i otvorenim vratima.
1:18:45
Poeljet æu vam dobrodolicu,
to je moje, i vaeje.
1:18:47
Visoko podignute èae
da nazdravimo vaemu zdravlju.
1:18:50
Visoko podignute èae
da nazdravimo vaemu zdravlju.
1:18:52
l obeæanjem da æu
dijeliti svoje bogatstvo.
1:18:55
Obeæanjem da æu
dijeliti svoje bogatstvo.
1:18:58
Krenut æu putem prijateljstva,
nanizati uspjena poznanstva.