:33:01
Je suis désolé, Lucky.
:33:14
Après avoir réglé le minuteur,
rejoins-moi au sous-sol.
:33:20
Un instant, Super-mouche.
Mettons les choses au clair.
:33:24
J'ai fait tout le boulot.
J'ai pris tous les risques.
:33:26
Quand on partagera I'or,
90% me reviendra.
:33:29
- Tu vois ce que je dis?
- Je comprends.
:33:56
K.J., viens ici!
:34:06
Regarde! La cheminée!
Ils ont fui par la cheminée!
:34:17
Merde! Ils sont sur le toit.
Je vais aller finir ça.
:34:20
- Minute! Qu'est-ce que je fais?
- Reste ici. Surveille la cheminée.
:34:23
Et reste avec Lucky, mec.
Le laisse pas brûler.
:34:27
Mais Lucky... est mort.