:38:00
L'or! C'est à cause de I'or.
:38:02
L'or? T'es fou!
:38:36
Allô? Non, King James
peut pas venir au téléphone!
:38:41
Il est mort, voilà pourquoi!
:38:47
Allô, 911? Allô?
:39:07
King James est mort, mec.
:39:12
- Dégage!
- C'est un frère!
:39:15
Je pensais qu'on abattait
des blancs, pas des frères.
:39:18
- J'en ai ras le bol, Moon.
- On le tue. Il peut nous identifier.
:39:21
Regarde-le. Où est-ce qu'il va?
II va pas nous identifier.
:39:25
J'en ai marre. Si tu veux le tuer,
vas-y et tue-le.
:39:28
Je me barre.
:39:42
T'as intérêt à partir, le vieux.
Tout le bâtiment va sauter.