:26:06
Gordone! Je 10 hodin,
10 minut, 16.února.
:26:15
Od toho snu, co jsem ti vyprávìl,
se této chvíle obávám.
:27:16
Gordone!
:27:19
Gordone!
:27:21
Gordone!
:27:24
Phillipe,
jste to vy?
:27:27
Phillipe?
:27:29
Coopere, setkáváte se s dlouho ztraceným
Phillipem Jeffriesem!
:27:32
Moná jste o nìm slyeli na akademii!
:27:37
Doufám, e nebudeme mluvit o Judy.
:27:41
Upozoròuji vás, e se o ní vùbec nehodlám bavit!
:27:44
Vypustíme ji.
:27:46
Gordone!
Já vím, Coope!
:27:47
Kdo si myslí, e je tohle?
:27:50
Nìjaký potrhlý otrapa Phille?
:27:53
Co to ksakru øíká Alberte?
:27:55
To je zvlátní agent Dale Cooper.
:27:57
Proboha Jeffriesi, kde jste se flákal?