:33:16
Bien sûr, Mike,
t'es vraiment un homme.
:33:19
Si. Mike, c'est....
:33:20
un homme.
:33:21
Mike...
:33:23
c'est un homme.
:33:26
Laura Palmer...
:33:28
passe ton chemin.
:34:13
Lycée de Twin Peak
:34:41
Salut, chérie.
:34:47
Embrasse-moi.
:34:49
C'est important.
:34:51
Nous nous aimons.
:34:53
James, tu ne sais pas
de quoi tu parles.
:34:57
Laisse tomber.